看医生时的常用英语(一)

对于英语不是母语的我们来说,不管日常用语是否流利,只要涉及到跟医学有关的词汇时总有些力不从心。华人家庭医生还比较容易沟通,一旦面对西人医生有时就有些黔驴技穷了。今天就和嘉德一起来看看如何用英语,在有效的时间内表达自己的症状和治疗情况吧。

1

一般医生询问的第一个问题是“What brings you in here today?”(今天为何来就诊?)回答时用一两句简明扼要的话描述自己的症状,比如:


1. 首先,最重要的是要告诉医生症状发生的频率和时间。“My nose bleeds once every few weeks, and I have headaches daily in the mornings.” (我每几个礼拜就会流鼻血,而且每天早上都会头疼。)